• Massimo

I dazi USA sui prodotti cinesi. La situazione aggiornata

Aggiornato il: 16 ott 2019

Molti dei nostri Clienti ci chiedono informazioni aggiornate sulle ultime decisioni prese dall'amministrazione statunitense in merito ai dazi aggiuntivi sui prodotti di origine cinese.

Abbiamo pertanto ritenuto opportuno ricostruire il background a partire dal quale queste misure sono state promulgate e applicate.



Questi dazi sono denominati "Section 301", con riferimento alla sezione del Trade Act del 1974 che autorizza il Presidente degli Stati Uniti a prendere tutte le misure necessarie, incluse quelle di carattere ritorsivo, per rimuovere azioni, politiche o pratiche messe in atto da paesi stranieri in violazione di trattati di commercio internazionale o che siano ingiustificate, irragionevoli o discriminatorie e limitino o gravino sulle attività commerciali statunitensi.


Cronologia dell'applicazione dei dazi


Nel luglio 2018, una prima serie di dazi aggiuntivi pari al 25% è stata imposta su una lista di prodotti che rappresentano circa 34 B$ di importazioni dalla Cina (List 1). Nei mesi successivi, ulteriori prodotti sono stati colpiti:


Agosto 2018: List 2 (16B$), dazio aggiuntivo del 25%

Maggio 2019: List 3 (200 B$), dazio aggiuntivo del 25%

Agosto 2019: List 4: 300 B$, dazio aggiuntivo del 15%, in due diverse tranches: 1 settembre e 15 dicembre 2019


Ai due link seguenti è possibile seguire più nel dettaglio la cronologia dei provvedimenti applicati


https://www.cbp.gov/trade/remedies/301-certain-products-china

https://ustr.gov/issue-areas/enforcement/section-301-investigations/search


mentre il file pdf seguente riepiloga tutti i codici HTS interessati dai provvedimenti delle prime tre liste (List 1, List 2, List 3)


https://www.cbp.gov/sites/default/files/assets/documents/2018-Oct/Section301_HTSUS_Ref-Guide_Oct2-2018.pdf


Per gestire in HTS questi dazi aggiuntivi sono stati creati degli Headings speciali per la classificazione dei prodotti colpiti, secondo questa logica


List 1 -> 9903.88.01

List 2 -> 9903.88.02

List 3 -> 9903.88.03 e 9903.88.04

List 4 -> 9903.88.15 (per la decorrenza settembre) e 9903.88.16 (per la decorrenza 15 dicembre)


Prodotti esclusi successivamente all'applicazione dei dazi


Nei mesi successivi all'istituzione dei nuovi dazi sono state pubblicate delle liste di prodotti esenti, che escludono dalle tariffe aggiuntive determinate categorie di prodotti originaramente appartenenti alle quattro liste sopra citate.


Per i prodotti appartenenti a List 1 sono state pubblicate 6 liste di esclusione, associate ad altrettanti Headings HTS:


9903.88.05: https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2018-12-28/pdf/2018-28277.pdf 9903.88.06: https://ustr.gov/sites/default/files/enforcement/301Investigations/84_FR_11152.pdf

9903.88.07: https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-04-18/pdf/2019-07758.pdf 9903.88.08: https://ustr.gov/sites/default/files/enforcement/301Investigations/Notice_of_Product_Exclusions_05.09.19.pdf

9903.88.10: https://csms.cbp.gov/viewmssg.asp?Recid=24282&page=&srch_argv=19-000289&srchtype=all&btype=&sortby=&sby=

9903.88.11: https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2019-07-09/pdf/2019-14562.pdf

Il 31 luglio 2019, una nuova lista di prodotti originariamente appartenenti a List 2 (9903.88.02) ed esclusi dall'applicazione dei dazi aggiuntivi è stata pubblicata sotto il nuovo heading 9903.88.12:


9903.88.12: https://www.federalregister.gov/documents/2019/07/31/2019-16256/notice-of-product-exclusions-chinas-acts-policies-andpractices-related-to-technology-transfer


Infine, il 7 agosto 2019 è stata resa nota una lista ulteriore di prodotti di List 3 (9903.88.03) esenti e ora associati all'Heading 9903.88.13,

9903.88.13: https://www.federalregister.gov/documents/2019/08/07/2019-16886/product-exclusions-chinas-acts-policies-and-practicesrelated-to-technology-transfer-intellectual



Update 3 ottobre 2019


Il 17 settembre sono state rese pubbliche 3 ulteriori liste di prodotti esclusi dall'applicazione dei dazi, su un totale di 437 prodotti appartenenti a List 1, List 2 e List 3.


Le esclusioni sui prodotti di List 1 sono retroattive, con decorrenza 6 luglio 2018, saranno in vigore fino al 20 settembre 2020 e vanno specificate attraverso l'Heading 9903.88.14.

Tra le categorie di prodotti esclusi rientrano:

  • Air conditioning units;

  • Motors of various types;

  • Certain vehicles and parts, including work trucks and airplane parts;

  • Certain equipment used in medical and dental procedures;


Le esclusioni sui prodotti di List 2 sono retroattive, con decorrenza 23 agosto 2018, saranno in vigore fino al 20 settembre 2020 e vanno specificate attraverso l'Heading 9903.88.17. I prodotti esclusi sono:

  • Various products of plastics;

  • Certain steel products;

  • Electrical parts;

  • Electric motorcycles;


Le esclusioni sui prodotti di List 3 sono retroattive, con decorrenza 24 settembre 2018, saranno in vigore fino al 20 settembre 2020 e vanno specificate attraverso l'Heading 9903.88.18. Tra i prodotti esclusi rientrano:


  • Laminated wood flooring panels;

  • Woven microfiber fabric;

  • Certain internal combustion engines and parts;

  • Printed circuit assemblies.


Qui di seguito i lnk ai documenti ufficiali:


Esclusioni List 1

Esclusioni List 2

Esclusioni List 3


Update 10 ottobre 2019


Nuove esclusioni sui prodotti di List 1 e List 2 sono state rese note il 27 settembre 2019, su un totale di 204 prodotti, 93 da List 1 e 111 da List 2.


Le esclusioni sono retroattive, con decorrenza 6 luglio 2018 per List 1 e 23 agosto 2018 per List 2, e sono dichiarate rispettivamente con gli Headings 9903.88.19 e 9903.88.20 previsti in HTS.


I prodotti coperti dalle esclusioni appartengono a queste categorie (lasciamo la descrizione in inglese per evitare fraintendimenti):


List 1


  • Certain safety valves;

  • Motors of various types;

  • Various machines under Chapter 84;


List 2


  • Certain copper wire;

  • Various multimeters;

  • Certain thermometers.

Qui di seguito i link ai documenti ufficiali del Federal Register:


Esclusioni List 1 27 settembre 2019

Esclusioni List 2 27 settembre 2019

0 visualizzazioni